I. PREÂMBULO
O GRUPO BUREL representa as marcas Sulky, Sky Agriculture e Prolog e as empresas Burel Solutions, Burel Production e SIRTEC. O GRUPO BUREL respeita a privacidade dos seus utilizadores e clientes e compromete-se a garantir que todas as informações que recolhe e que os possam identificar são consideradas confidenciais.
II. ASSUNTO
O objetivo desta política de utilização de dados é descrever de forma clara e transparente a forma como a BUREL GROUP, enquanto responsável pelo tratamento de dados, processa os dados pessoais.
Aplica-se a todos os tratamentos de dados pessoais efectuados pela BUREL GROUP.
Os dados pessoais são qualquer informação que possa identificar direta ou indiretamente uma pessoa singular: um apelido, um nome próprio, um endereço eletrónico, um identificador, um endereço IP, uma matrícula, etc.
O GRUPO BUREL compromete-se a garantir que a presente política, bem como a forma como os dados do utilizador são tratados na prática, respeitam a Lei Informática e Liberdades e o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (ou RGPD).
III. RECOLHA E UTILIZAÇÃO DE DADOS
Cada formulário de recolha de dados nos sites do GROUPE BUREL limita a recolha de dados ao estritamente necessário para os serviços propostos.
No entanto, o BUREL GROUP poderá recolher dados adicionais se o utilizador optar por preencher os campos livres disponibilizados no site.
É necessário fornecer determinados dados para que o utilizador possa aceder aos serviços oferecidos.
O BUREL GROUP recolhe dados para vários fins e utilizações. Abaixo encontrarás mais detalhes sobre o porquê e como estes dados são recolhidos.
– Recolha e utilização de dados para uma conta de cliente em linha :
Utilizamos estes dados pessoais, nome próprio, apelido, endereço postal e endereço de correio eletrónico, para nos permitir criar uma conta em linha, a fim de prestar serviços como encomendas em linha, acesso a documentação técnica, regulação de máquinas, etc.
– Recolha e utilização de dados para as contas de clientes dos nossos parceiros comerciais:
Utilizamos estes dados pessoais, nome próprio, apelido, endereço postal e endereço de correio eletrónico, para nos permitir estabelecer, desenvolver e manter uma relação comercial.
Processamos estes dados pessoais com base num contrato ou em interesses legítimos, de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD). Conservamos estes dados pessoais durante o tempo necessário para responder ao pedido, exceto se formos legalmente obrigados a conservá-los por mais tempo.
Utilizamos os dados pessoais recolhidos para dar uma resposta adequada ao pedido de informação ou para realizar uma ação de serviço ao cliente. Divulgamos dados pessoais apenas na medida do necessário para efetuar qualquer transação que tenhas solicitado ou autorizado ou para te fornecer um produto ou serviço. Por exemplo, a entrega de um produto exige a transmissão do endereço postal de destino ao transportador.
– Recolha e utilização dos dados fornecidos pelos nossos clientes utilizadores :
Dependendo dos produtos e serviços que utilizas, recolhemos diferentes tipos de dados pessoais sobre ti. Recolhemos os dados que nos fornece quando interage connosco de alguma forma, como quando preenche um formulário no nosso sítio Web, quando nos contacta, quando participa num inquérito em linha, quando fornece os seus dados numa feira comercial. Estes dados incluem os dados de contacto da Empresa, bem como os dados de contacto da pessoa de contacto, o seu cargo e o seu interesse nos nossos sistemas.
Assegura-te de que só utilizaremos os teus dados em conformidade com a Lei de Proteção de Dados de 1998 e outras leis aplicáveis, incluindo o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) de 25 de maio de 2018 e quaisquer regulamentos de privacidade aplicáveis.
– Recolha e utilização de dados para boletins informativos e revistas :
Utilizamos estes dados pessoais, nome próprio, apelido, endereço postal e endereço eletrónico para te enviar documentos informativos.
Podes anular a tua subscrição enviando uma mensagem de correio eletrónico para rgpd@sulky-burel.com ou clicando na ligação de anulação da subscrição na parte inferior da newsletter.
IV. OS TEUS DIREITOS
Tens o direito de pedir acesso aos teus dados pessoais, de nos pedir para retificar ou apagar dados pessoais, ou de exercer qualquer outro direito de proteção de dados que te assiste. Podes exercer este direito enviando uma mensagem de correio eletrónico para
O Cliente tem também o direito de apresentar uma queixa junto da CNIL.
V. PROTECÇÃO E PRAZO DE VALIDADE
Utilizamos medidas de segurança técnicas, administrativas e físicas destinadas a proteger e impedir o acesso não autorizado aos teus dados e a utilizar corretamente os dados que recolhemos. Por exemplo, o acesso aos teus dados pessoais é limitado aos nossos funcionários e subcontratantes que precisam de aceder a esses dados para realizar as tarefas que lhes são atribuídas.
A BUREL GROUP não transfere quaisquer dados para fora da União Europeia.
Os dados são armazenados e utilizados durante um período de tempo em conformidade com a legislação em vigor.
VI. UTILIZAÇÃO DE COOKIES
Utilizamos pequenos ficheiros de texto, normalmente conhecidos como cookies, para recolher informações sobre o desempenho dos nossos sítios Web. Não são recolhidas informações pessoais. Os dados permitem-nos simplesmente monitorizar o funcionamento dos nossos sítios Web e as informações para melhorar a experiência do utilizador.
Se não quiseres que utilizemos cookies desta forma, podes recusar a sua utilização.
Podes configurar o teu navegador para te oferecer a opção de aceitar ou rejeitar cookies de vez em quando (antes de um cookie ser armazenado), ou para aceitar ou rejeitar o armazenamento de cookies no teu terminal em qualquer altura.
Tem em atenção que, se recusares os cookies, o desempenho dos sítios pode ser afetado e talvez não possas beneficiar de todos os serviços que oferecemos.
Para gerir os cookies e as tuas escolhas, a configuração de cada navegador é diferente. Isto é descrito no menu de ajuda do teu browser, que te dirá como modificar as tuas preferências de cookies.
Microsoft Internet Explorer
http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Microsoft Edge
https://privacy.microsoft.com/fr-fr/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
Apple Safari
http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
Google Chrome
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
Mozilla Firefox
https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
Ópera
http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Para cookies de “Redes Sociais
Utilizamos vários botões de partilha nos nossos sítios.
Gostamos de interagir contigo nas redes sociais. Podes utilizar as redes sociais para nos contactar sobre os nossos produtos ou para dizer aos outros o que pensas do teu produto. Analisamos as redes sociais e os sítios Web disponíveis publicamente para compreender melhor o que as pessoas dizem sobre nós, os nossos produtos, tecnologias e serviços e para ajudar os clientes que preferem contactar-nos desta forma.
Para gerir os teus dados no Facebook
https://www.facebook.com/help/cookies/
Para gerir os teus dados no Twitter
Para gerir os teus dados no Instagram
https://help.instagram.com/519522125107875
As entidades do BUREL GROUP utilizam o Google Analytics, um serviço de análise da Web fornecido pela Google Inc. (“Google”). O Google Analytics utiliza cookies, que são ficheiros de texto colocados no teu computador, para ajudar a analisar a forma como os utilizadores utilizam o sítio Web. A Google utilizará esta informação com o objetivo de avaliar a tua utilização do website, compilando relatórios sobre a atividade do website para a BUREL GROUP e fornecendo outros serviços relacionados com a atividade do website e a utilização da Internet. A Google não associará o teu endereço IP a quaisquer outros dados detidos pela Google.
Se não pretenderes fornecer informações ao Google Analytics :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
